Tribunal administratif de Lyon, 26 septembre 2024, 2409539

Vu la procédure suivante

: Par une requête enregistrée, sous le n° 2409539, le 24 septembre 2024, Mme D A, M. B C et Mme E G, représentés par la Selarl cabinet Léga-cité, demandent au juge des référés : 1°) d'ordonner, sur le fondement de l'article L. 521-1 du code de justice administrative, la suspension de l'exécution de l'arrêté du 23 juillet 2024 par lequel le maire de Chassieu a délivré un permis de construire modificatif à M. F ; 2°) de mettre à la charge solidaire de la commune de Chassieu et de M. F une somme de 3 000 euros au titre des dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative. Vu les autres pièces du dossier.

Vu le code

de justice administrative.

Considérant ce qui suit

: La requête enregistrée le 24 septembre 2024, sous le n° 2409539, constitue en réalité un doublon de la requête n° 2409538 enregistrée au greffe du tribunal le même jour, par laquelle Mme A, M. C et Mme G concluent aux mêmes fins que cette requête. Par suite, il y a lieu de procéder à la radiation de la requête n° 2409539 du registre du greffe du tribunal de Lyon.

O R D O N N E :

Article 1er : La requête enregistrée sous le n° 2409539 est radiée du registre du greffe du tribunal administratif de Lyon. Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à Mme D A, pour les requérants. Fait à Lyon, le 26 septembre 2024. Le président, T. Besse Pour expédition conforme, Un greffier,